『Ｆ国際ビジネスマンのワールド・ウオッチ（81）』 デーブ・スペクターは「3/11でゴジラが東京湾に現れるまで米国には戻らない」（NTY)

★＜Ｆ氏の泣けるコメントです＞！！

　　　１. 　この記事の話題の主、デーブ・スペクターを知らない日本人は極めて

　　　　　稀ではないか？「デーブ・スペクターは日本では日常的に使われる名前

　　　　　である」と筆者　Fackler氏　は言う。

　　　　　スペクター氏得意のクールギャグのツイートは人気沸騰で、彼のTwitter

　　　　　のフォロワーは８／３１現在５１万人を越え、既に超大物セレブである。

　　　       本にもなっている彼のギャグ集の秀作、震災直後に被災民を励ましている

　　　　「現地の作業員が命懸けで頑張っているのに、首脳陣が責任のがれをしてる

　　　　　電力会社　ーー　逃電　」、「こんな夜に少しでも暖かくなってもらい

　　　　　たくて、ささやかなギャグです　：　心の暖かい女優　ー　毛糸・ブラ

　　　　　ンケット」（２０１３年のアカデミー賞主演女優の柔和で芯の強い個性的

　　　　　なイメージを見事に重ねています）。　日本、日本人を心から愛している

　　　　　スペクター氏の少年の様な人間性が滲み出ていませんか？

　　　　　このNYT,Fackler氏の秀逸な報道は、スペクター氏が　TV,ラジオやイベ

　　　　　ントを通じ、長年、日本人のお茶の間から愛され続けてきた理由と、彼の

　　　　　日本と日本人を愛して来たその生き方に迫っている。

　　　２.  筆者は、「スペクター氏は、外国人タレントの最後の生き残りである、彼の

　　　　　最も秀でた所は、その持続力と言う事につきる。その３０年に亘る持続力は

　　　　　、日本という国と日本人の細やかな感受性に尊敬の念を表したいというスペ

　　　　　クター氏の意欲に根差している」という。

　　　　　幼少時から日本と日本のポップカルチャーを知り、「日本」にのめり込み、

　　　　　TVの台本作者としてABCを説得して強引に日本に長期滞在を敢行し、日本の

　　　　　「クレージーなTV映像」を本国に送り続ける。「私は、今では日本で有名人

　　　　　になったが、そうなる遥か以前に、日米のポップカルチャーを交流させる仕

　　　　　事に嵌まっていた」とスペクター氏は言う。好きな仕事を懸命にやって来た

　　　　　らいつの間にか３０年経過していた、と言わんばかりである。

　　　３.  日本と日本人の情報を３０年間吸収し続け、主にポップカルチャーの世界で

　　　　　日米に映像とコメントを送り続ける知的な作業をベースロードに、評論とギャ

　　　　　グでは日本のTVの世界では欠かす事の出来ない、多勢のファンを獲得してい

　　　　　るスペクター氏ならでは発言、「私は拳銃を光らせて現れる事は出来ないが、

　　　　　着物を着て歩き回る事もしたくない。私は微妙にバランスを取って歩く、そ

　　　　　の歩き方を知っている。だから日本人は最も過敏になる国内問題でさえ、私

　　　　　には何でも自由に話をさせてくれる」

　　　　　「それこそが、私の今迄の努力の成果である、と考えている」

　　　　　２０１１年、東電の原発爆発の際、「私は、ゴジラが東京湾に現れる迄は米

　　　　　国には戻らない」とスペクター氏は宣言、視聴者は涙したと言う。日本人は

　　　　　スペクター氏の掌の上にある。

　　　　　　　　訳していて、この記事のインタビュー、スペクター氏の実像を良く引き

　　　　　　　　出していると思いました。ここ迄大成するのに、毎日３、４時間しか寝

　　　　　　　　ていないという噂です。

　　　　　　　　知的な蓄積も相当なもので、TVのお笑いは氷山の一部ですね、もっと

　　　　　　　　多方面に発言させたいと思いました。勉強になりました。

 http://www.nytimes.com/2014/08/23/world/asia/unknown-in-
america-david-spector-carves-out-niche-in-japan.html?_r=2

      2014/8/22  NYT    BY     MARTIN  FACKLER

     “ American’s Star Power Unrivaled in Japan ”

「 “このアメリカ人の人気者としての実力は、日本では無敵である