アルジャジ―ラの戦争報道―One Opinion The Other Opinion

1
東京新聞２００３年10 月7 日夕刊文化面掲載

前坂　俊之（静岡県立大学国際関係学部教授）
Toshiyuki/Maesaka
1・・戦争報道で世界的に有名に
９．１１同時多発テロからイラク戦争までの戦争報道で、世界で最も有名になったのは
中東カタール二四時間ニュース衛星放送『アルジャジーラ』である。
「今回のイラク戦争をどのように報道したのか」―『アルジャジーラ』とその後、続々生
まれた中東衛星メディアを対象に、このほど調査に出かけた。
関西国際空港から約10 時間、イラクの２つ隣のペルシャ湾に突き出した人口約60
万の小国・カタール。その首都ドーハの土漠の中に巨大なパラボナアンテナが林立す
る『アルジャジーラ』のこじんまりした本社がある。
『アルジャジーラ』（独立公共財団）は９６年に英国ＢＢＣのアラビア語放送に従
事していたアラブ人ジャーナリストたちがそっくり移籍して、アラブで初のアラブ語２
４時間ニュースチャンネルとしてスタート。
言論の自由の全くなかった中東で、初のフリーなメディアとしてアラブ各国の
政権や王政、社会問題などのタブーに挑戦し、反体制派も招いた討論番組やニ
ュースで歯に衣着せぬ批判を報道して、中東に一大旋風を巻き起こした。
「ウサマ・ビンラディン」の映像の独占放送以来、「中東のCNN」として、世
界的なメディアにのし上がり、世界中の視聴者は約3500 万人に増えた。
しかし、米政府からはテロリスト寄りの報道として度々批判され、取材拒否さ
れたりやイラク戦争中のバクダッド支局が米軍からの攻撃され、記者2 人が死
傷するなど激しいバッシングにあっている。
2
八月末、気温四五度という炎暑の中、本社を訪ねて、アドナン・シャリフ氏（編集責任
者）に「アルジャジーラ」のイラク戦争の報道の指針について質した。
２・・社是の『一つの意見があれば、もう一つの意見もある』
「私たちの編集方針は創立以来『一つの意見もあれば、もう一つの意見もある』という
ことで、戦争もこの方針で取組みました。両方の意見を伝え、公平性や中立性を保と
うと追求し続けて、イラクの旧政権からもアメリカ政府からも脅されました。
私たちは双方から攻撃されるのです。どこかで紛争があった際には、双方から反対さ
れるのです。多様な意見を伝えることにこだわり続けたからなんです。
最近出来たテレビはアルジャジーラつぶしのものです」
と、シャリフ氏は強い危機感をにじませた。
中東では「アルジャジーラ」に対抗し、イラク戦争前に、サウジ、ヨルダン、UAE(ア
ラブ首長国)など各国が出資し、『アルアラビアTV』（UAE･ドバイ本拠）を設立
し、UAE(アラブ首長国)も国営放送『アブダビTV』（アブダビ本拠）のニュー
ス枠を大幅に充実させて、３つどもえの報道合戦の第二ステージに突入してい
る。
『アルアラビアTV』のサラ・ナジム編集長は「戦争報道で質の高いニュース、
歴史的な背景にも迫る報道を心がけている」。『アブダビTV』のモハメド･ドー
ランチャド副編集長も「戦争報道では、一方に偏らないさまざまな視点、多様
な見方、意見をバランスをとって報道した」という。
３・・「アルジャジーラ」のスター記者・アツルーニ特派員の逮捕
取材から帰国した9 月はじめ、この戦争で最も有名な従軍記者の「ビンラディン」のビ
デオ映像を報道した「アルジャジーラ」のスター記者のタイシール・アツルーニ特派員
がスペインで「アルカイダの協力者であった！？」という容疑でスペイン警察によって
逮捕された、というニュースが飛び込んできた。
米英流の民主主義の根本である客観報道主義を学んで、ジャーナリズムの原則を
忠実に守った忠実に放送したことで、「アルジャジーラ」が攻撃される羽目になっ
たのは何とも皮肉である。
3
① 前坂俊之の経歴
前坂俊之（まえさか　としゆき）
静岡県立大学国際関係学部教授。マスコミ論専攻。１９４３年生。毎日新聞
記者を経て９３年から現職。著書に「戦争と新聞(上下)」「メディア学の現在」
「海軍大佐の反戦・水野広徳」「ブロードバンドコンテンツビジネス」など
多数。