『中国紙『申報』からみた『日中韓150年戦争史』㉖ 長崎事件を語る」（日本は国力、軍事力で中国には全くかなわない）

前坂俊之（ジャーナリスト）

　1886（明治19）年11月23日光緒12年丙成10月28日「申報」

長崎における紛争事件（長崎清国水兵事件）

http://maesaka-toshiyuki.com/detail?id=1833

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E5%B4%8E%E4%BA%8B%E4%BB%B6

については．本紙でくり返して記し，冗長をいとわず議論を重ねたが，事が重大であるだけに，このように詳細に論じたのだ。先に客人が私の書斎を訪れ．挨拶の後，私に次のように言った。

「21日の貴紙によれば，日本政府はすでにアメリカから3000万ドルを借り，また黒田伯爵を召喚して帰国させたそうですね。また中国の官員も，この事件はあと数日を待ち，なお責任を回避するのであれば，いったん等議を打ち切り別に議すると述べたと言います。

こうしてみると，日中両国の関係は徐々に悪化しているようですね。両国ははたして戦端を開くのでしょうか。それとも国内安定のために問題を解決するのでしょうか。また近年の情勢から見て，はたして中国は日本と戦うことができるのでしょうか」。

私は次のように答えた。「わが中国は，かねがね礼譲を重視し．いたずらに勢力を広げ，軽々しく戦闘を起こすようなことはありませんでした。他国との交

渉も，またこのとおりなのです。日本は以前から台湾に食指を伸ばし．また朝鮮に野心を抱いています。

中国は，寛容な態度でこれに対処してきました。国内では防諜に努め，国外では友好関係を維持していたのです。このたびの兵士の紛争は．小さな争いにすぎません。これを台湾や朝鮮の事件と比べれば，どうして日本人が再三引き延ばしを図るといって，和平を捨て戦端を開くようなことがありましょうか。しかしもし日本人が中国と争おうとしたとしても，また中国の敵ではないのです。

日本に媚びる者は，日本政府は明治6年の政治体制の変化以来，わずか12年にして，機器は精巧．汽船は敏速，陸海軍は精強となった。

すでに西洋に追随して随習を一掃しており，中国はこれに対抗することができるだろうか』と述べるかもしれません。しかし彼らは，日本が学んでいるのは．西洋文明の上っ面だけであって，本質ではないことを知らないのです。いたずらにうわべを飾って隣国に誇っているのであり，富強な国などとは言えません。ではわが中国はどうでしょうか。国土は広く物資は豊富であり，18省を合わせれば，租税収入は毎年放千万両にのぼります。

また炭鉱や鉄鉱が広く分布しており，これを採掘して軍需に充てれば，いくら採っても，どれだけ使っても尽きることはありません。日本の領土は中国の2省にも及びません。領土が狭いので人民も少なく，人民が少ないので，財貨があったとしてもこれを地中に捨てるようなものなのです。

このように，第1には日本は土地がとても中国に及ばないのです。また兵士についてはどうでしょうか。日本では去年徴兵制を施行しました。1家に2人以上の青年男子があれば，その1人は必ず徴兵されることになったのです。

自らの肢体を傷つけてまで，徴兵を逃れようとする者もいると言います。そもそも兵士は勇敢であることが重要であり．兵法に通じていることが不可欠です。もし教習を受けていない人民を無理やり戦わせたとしても，混乱し騒ぎ回らなければいいほうで心を合わせて敵に当たり，勇猛に突撃することなどとても望めません。

一方わが中国には，陸海軍を合わせて100万を下らない兵士がいます。皆平素から訓練を受け，よく息がそろい，一度事が起これば．朝に召集され，夕べには軍に編成することができます。

フランスのような強国とさえも互角に戦い．どちらに廟利が帰するともわか

らなかったではありませんか。日本はこれに比べかなり遜色があります。このように，第2には日本は兵士がとても中国に及ばないのです。さらに軍艦についてはどうでしょうか。日本には装甲艦はわずか2．3隻あるだけで，ほかは皆木造艦です。操縦は巧みであるとはいえ，船体が堅固でないために，怒癖に巻き込れるだけで，すでに危ういのです。

もし数トンもの巨弾を受ければ．おおむね木っ端微塵に砕け散ってしまうでしょう。敵に肉薄しての激戦などできるでしょうか。一方中国は，ドイツから

購入した南深などの3隻の装甲艦のはか，南洋・北洋両海軍所轄の装甲艦は，数十隻を下りません。いずれも皆堅牢で敏捷です。

加えて福州船政局や黄塙製造局での建艦も，日に日に盛んになっており，絶えず進歩改良を続けています。

近ごろまた新たに海軍衝門を設立し．いっそうの充実を図っているのです。こうして比べてみれば．いずれがまきり，いずれが劣っているかは明らかでしょう。このように，第3には日本は軍艦が中国に及ばないのです。

このように．日本は以上の3点で中国に及びません。さらに国庫は底を突き．国債は山積し，重税が人民の恨みを買っているので．中国と勝敗を決することは，だれの目にも不可能なのです。こうしてみれば，どうして中国が日本と戦えないことがあるでしょうか。

しかしこれは，はっきりとして明らかな事態について述べたに過ぎません。よ

り深く恩いをめぐらせば，日本人は考えを変えて反省し．中国と争おうとは思わないでしょう。日本はロシアと境を接しています。

もし蝦夷島がロシアの侵略を受け．併合されたならば，障壁が取り除かれて防御のすべがないのです。ロシアがあえて侵略しようとしないのは，乗ずべき隙がないからに過ぎません。しかし内心は常にそのことを願っているのです。あるいは，アジアにあるロシアの領土は，中国と・書林・新握・黒竜江などの地方で接している。

日本はロシアとは友好関係にあるので，もし中国と日本が戦端を開けば，ロシアは陸路によってひそかに書林などの地方に侵入しようとするだろう。日本人はロシアが中国を牽制することを知り，これを頼りとして中国を恐れないのだ」と考える者もあるかもしれません。

彼らは，左文妻【宗業】が新茸を平定して以来．天山路各地にすで

に着々と強力な軍隊を配置し，ロシア人がいかに貪欲で凶暴でも，如何ともしがたいことを知らないのです。とすれば，ロシアが新たに領土を得ようとすれば，日本を措いてどこにあるでしょうか。故に，日本と中国が友好関係にあり，相互に助けあえば，外国はあえて日本を軽視せず，中国と日本が敵対すれば，唇滅びて歯寒しというたとえどおり強大な隣国の圧迫を免れないのです。

こうしてみれば，日本と中国の国力が匹敵していたとし子も，軽々しく戦端を

開くことはできません。ましてやこのように国力がかけ離れているのですから，些細な長崎の一事件をもって．同じアジアの一国としての誼を忘れ．にわかに開戦するようなことができましょうか。中国は日本の官員が引き延ばしを図り，事にかこつけて責任を回避しようとしたので，出兵しようとしたのです。

日本政和こも見識ある者は少なくないのですから，まさに自制して友好関係を結ぶべきでしょう。中国はつとに信義に厚いことで知られており，決して軽々しく条約を破棄するようなことはないのです

黒田伯の召喚や．アメリカへの借款などのことは，商人の伝聞によったもの

で，確実な情報ではありません。事実だったとしても．虚勢を張っているのに過ぎないでしょう。なぜ，和戦の利害がわからないことがありましょうか」。客人はこれを聞いて，首肯して立ち去った。たまたま本紙から1編の論説を求められたので，順序を追ってその言葉を記し，印刷に付した

日中韓150年三国志『日清戦争勃発に至るパーセプション・ギャップの研究―海軍力増強と
長崎清国水兵事件の勃発①

http://maesaka-toshiyuki.com/detail?id=1833